Vous et votre partenaire avez immigré au Canada ? Si c'est le cas, vous souhaitez certainement tous deux vivre pleinement dans ce magnifique pays, mais pour que votre nouvelle destination soit stable et réussisse à l'avenir, il est nécessaire de mettre en place une bonne planification successorale afin de protéger l'héritage que vous avez construit. Pour ce faire, vous devez connaître les avantages d'un "testament miroir". Qu'est-ce qu'un testament miroir et en quoi est-il utile ?

C'est le sujet d'aujourd'hui pour notre blog Immiland Law. Je vais vous expliquer ce qu'est un testament miroir, comment il fonctionne et pourquoi il peut être une option avantageuse pour vous et votre partenaire une fois que vous serez installés au Canada. Commençons !

‍

En quoi consiste le testament miroir ?

Un testament miroir consiste en deux documents distincts mais complémentaires rédigés par chacun des membres d'un couple. En substance, chaque époux ou partenaire de vie rédige un testament qui reflète celui de l'autre, de sorte que les deux documents sont mutuellement cohérents et se renforcent l'un l'autre en ce qui concerne la répartition des biens et d'autres souhaits juridiques.

L'un des concepts fréquemment abordés dans le cadre de la procédure canadienne d'homologation, le "testament miroir" est un terme qui désigne un ensemble de testaments conçus pour se compléter l'un l'autre, de manière à ce que les souhaits des deux partenaires soient pris en compte et respectés après leur décès. 

‍

Quel est l'objectif du testament miroir ?

L'objectif principal est de protéger le couple ! Imaginez que vous et votre partenaire ayez construit une vie commune au Canada, que vous ayez des biens, des comptes bancaires, des investissements et éventuellement des enfants ; la rédaction d'un testament miroir permettra, en cas de décès de l'un des conjoints, de protéger l'autre sur le plan juridique.

Gardez à l'esprit que l'objectif d'un testament miroir est de faire en sorte que vos intérêts et vos souhaits soient pleinement reconnus et exécutés après votre départ. Par exemple, si l'un des conjoints décède en premier, son testament miroir peut spécifier que ses actifs et ses biens seront transférés au survivant selon ses souhaits explicites, ou le testament du second conjoint peut être rédigé de manière à respecter et à se conformer aux conditions fixées par le premier conjoint.

‍

Le miroir présente de nombreux avantages

Les couples qui choisissent de faire un testament miroir s'assurent par la loi de la reconnaissance automatique du survivant comme héritier, ce qui évite les conflits et les difficultés après le décès. Je développe ici les trois principaux avantages d'un testament miroir :

1. Il garantit la clarté et la cohérence des souhaits des deux parties. En établissant un testament miroir, le couple a la possibilité de définir clairement ses dernières volontés et de les coordonner avec l'être aimé. Cette démarche est très utile au Canada, car elle permet d'éviter la confusion ou les différends entre les héritiers et garantit une exécution sans heurts de la résolution finale du couple.

‍

Important : les couples d'immigrants ont souvent des familles élargies dans différents pays. Un testament miroir réduit les risques de conflits familiaux en indiquant clairement qui sont les bénéficiaires et comment les biens doivent être distribués. Si vous êtes confronté à un conflit concernant la distribution légale de votre succession au Canada, n'hésitez pas à nous contacter. Nous sommes des spécialistes des services d'homologation et nous pouvons vous aider. 

‍

2. Il assure une protection mutuelle. Le testament miroir offre une protection supplémentaire aux deux conjoints, en veillant à ce que les intérêts de chacun soient correctement pris en compte après le décès de l'autre, afin qu'ils n'aient pas à faire face à des incertitudes ou à des formalités administratives compliquées à un moment déjà difficile, qui est également traité différemment en fonction de la province canadienne dans laquelle ils résident.

‍

3. Il offre une flexibilité individuelle à chaque couple. Bien que les testaments miroirs soient conçus pour être complémentaires, chaque conjoint a la possibilité d'ajuster et de personnaliser ses dispositions en fonction de sa situation personnelle et de ses préférences.

‍

Considérations importantes pour les couples au Canada

Une fois le couple établi au Canada, il est indispensable qu'ils se mettent d'accord et s'assoient ensemble pour discuter des termes et conditions qui seront énoncés dans leurs testaments miroirs. L'avocat canadien vous guidera tout au long du processus, mais vos dernières volontés en tant que couple sont au centre de ce trésor d'actifs.

Je vous recommande également de revoir et de mettre à jour périodiquement vos documents pour tenir compte des changements importants survenus dans votre vie familiale, par exemple si vous avez eu des enfants, si vous vous êtes marié, si vous avez divorcé ou si vous avez fait des acquisitions importantes de biens.

‍

Est-il nécessaire de consulter un avocat canadien spécialisé ?

Oui, en tant qu'avocat canadien, je peux vous assurer qu'une bonne consultation en temps opportun garantira la validité et l'efficacité de vos testaments miroirs. Les immigrants au Canada devraient consulter un avocat spécialisé dans la planification successorale, car c'est lui qui peut vous aider à rédiger des clauses claires et légales qui répondent aux exigences juridiques provinciales et protègent adéquatement vos intérêts en tant que couple. 

Je ne recommande pas de demander conseil à des tiers qui n'ont qu'une connaissance de base des questions d'immigration, ni à des personnes influentes qui ne sont ni des consultants ni des avocats. N'oubliez pas que les lois canadiennes sont complexes et que les conseils doivent être prodigués conformément aux règles en vigueur dans chaque province. 

‍

En conclusion, le testament miroir est un outil précieux pour les couples qui ont immigré au Canada et qui souhaitent que leurs volontés soient respectées et que leurs biens soient distribués conformément à leurs dernières volontés. Si vous souhaitez rédiger un testament miroir ou obtenir une consultation spécialisée en matière d'immigration sur la succession, je vous invite à prendre connaissance de nos services.

‍

Immiland Law Professional Corporation

Nous sommes un cabinet à service complet spécialisé dans les nouveaux immigrants au Canada et nous sommes là pour vous représenter légalement.

Notre équipe certifiée peut vous aider à créer un plan qui protège votre héritage et le bien-être de vos proches. N'hésitez pas à nous contacter et nous serons heureux de vous aider. J'espère que ce sujet vous sera utile, à vous et à votre partenaire. Merci de votre lecture et de la réussite de votre plan familial !

‍

Avec amour,

‍

Loi Immiland