Questions fréquemment posées

Voici quelques moyens courants d'améliorer votre score :

• Repassez le test d'anglais (IELTS ou CELPIP) pour améliorer votre score.
• Obtenir une évaluation pédagogique des qualifications supplémentaires
• Obtenir une expérience professionnelle supplémentaire ou une offre d'emploi au Canada
• Demander un programme de désignation des candidats des provinces (PNP), qui permet d'accumuler jusqu'à 600 points.
• L'amélioration de votre niveau de français peut également vous faire gagner des points supplémentaires

Oui, nous proposons des traductions express pour ceux qui souhaitent un service plus rapide. Le délai d'exécution des traductions express est de 1 à 5 jours ouvrables. La durée exacte varie en fonction du nombre de documents et de la difficulté de la matière.

Lorsque vous soumettez des documents traduits à des fins d'immigration, il est important de suivre les directives fournies par Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada (IRCC). Voici quelques lignes directrices générales :

‍

• Joignez le document original à sa traduction.
• Veillez à ce que chaque page traduite soit accompagnée d'une déclaration signée par le traducteur ou le service de traduction certifiant son exactitude et son exhaustivité.
• Le traducteur doit fournir son nom complet, son affidavit et ses cachets.
• Si la traduction a été effectuée par un traducteur assermenté ou un membre d'une association reconnue, veuillez inclure des informations sur leur certification ou leur adhésion.
• Il est essentiel de vérifier les exigences spécifiques définies par l'IRCC ou de consulter un avocat ou un conseiller en matière d'immigration pour vous assurer que vous remplissez toutes les conditions requises en matière de traduction et de documentation.

Non, elle exige uniquement des traductions effectuées par un traducteur agréé.

S'il y a une erreur dans votre permis, vous pouvez demander une modification de votre permis. Pour plus d'informations : cliquez ici